25 novembro 2006

Song to the Siren!

Song to the Siren dos This Mortal Coil foi cantado por David Fonseca na Aula Magna com uma intensidade arrepiante.



Obrigado David por me teres feito sonhar e tele-transportar-me para outro lugar.

Vela... Amor... Solidão...
Agora que voltaste... ficas comigo?


Fica aqui a versão original.

4 comentários:

Anónimo disse...

gostava de ter ouvido o David cantar isto

Anónimo disse...

Lyrics to "Song to the Siren" by This Mortal Coil

On the floating, shapeless oceans
I did all my best to smile
til your singing eyes and fingers
drew me loving into your eyes.

And you sang "Sail to me, sail to me;
Let me enfold you."

Here I am, here I am waiting to hold you.
Did I dream you dreamed about me?
Were you here when I was full sail?

Now my foolish boat is leaning, broken love lost on your rocks.
For you sang, "Touch me not, touch me not, come back tomorrow."
Oh my heart, oh my heart shies from the sorrow.
I'm as puzzled as a newborn child.
I'm as riddled as the tide.
Should I stand amid the breakers?
Or shall I lie with death my bride?

Hear me sing: "Swim to me, swim to me, let me enfold you."
"Here I am. Here I am, waiting to hold you."

Tânia disse...

O original é espectacular...parece que nos leva para um lugar longínquo...quanto à versão do David, nunca ouvi...

Anónimo disse...

a versão do David é, obviamente, melhor..